Posted on Leave a comment

Mittens / mitaines

In Switzerland they are so hot it’s not funny and here I am seriously thinking of knitting  some jumpers for my chicken and scarves for the bees….

At least the sewing is going very well lots done, and lots more to do .. I am fencing my chicken in ( cannot let them run wild in the garden) and the broderie Perse is growing.

Keep warm ( and cool)


En Suisse il fait tellement chaud que ce n’est pas rigolo et ici je pense sérieusement à tricoter des mitaines pour mes poules et des écharpes pour les abeilles….

Au moins la couture se porte bien, beaucoup de fait et encore plus à faire …. je pose des barrières autour de mes poules ( on ne peut pas les laisser courir n’importe où dans le jardin ) et la broderie Perse grandit.

Restez au frais ( et au chaud)

Posted on Leave a comment

Quick / vite

Time seems to be passing way too fast, especially when I have my mum around. I am very lucky she made some jams, preserves and started her own forest ( when she has 5 minutes). Who said that you are suppose to rest on a holiday?

Cheers Véronique

.IMG_1243 IMG_1246 IMG_1247 IMG_1248

Le temps passe beaucoup trop vite, surtout quand j’ai ma maman à la maison. J’ai de la chance, elle m’a fait des confitures, des conserves et elle a commencé sa petite forêt ( quand elle a 5 minutes). Qui a dit que les vacances étaient pour se reposer ?

A bientôt