Mittens / mitaines

In Switzerland they are so hot it’s not funny and here I am seriously thinking of knitting  some jumpers for my chicken and scarves for the bees….

At least the sewing is going very well lots done, and lots more to do .. I am fencing my chicken in ( cannot let them run wild in the garden) and the broderie Perse is growing.

Keep warm ( and cool)

Cheers

En Suisse il fait tellement chaud que ce n’est pas rigolo et ici je pense sérieusement à tricoter des mitaines pour mes poules et des écharpes pour les abeilles….

Au moins la couture se porte bien, beaucoup de fait et encore plus à faire …. je pose des barrières autour de mes poules ( on ne peut pas les laisser courir n’importe où dans le jardin ) et la broderie Perse grandit.

Restez au frais ( et au chaud)

End of holidays / fini les vacances

Time to go back to more serious quilting , so I did start two new projects plus the broderie Perse and of course the chooks. As the garden is still dormant I can spend more time sewing. And for those who know me I am doing hexagons ( yep, but I don’t think I’ll ever be a hexie fan). In order to use some of my stash,I used up all the strips left from my son’s log cabin quilt and it will be a backing for the chooks.

Keep warm and keep sewing

Cheers

Il est temps de se remettre au choses sérieuses, j’ai donc començé deux nouveaux projets en plus de celui avec la broderie Perse et bien sûr les poules. Comme le jardin est en veille je peux passer plus de temps à coudre. Pour celles qui me connaissent je suis entrain de coudre des hexagones ( si, si, mais je ne pense pas être jamais une fan). Et pour se débarrasser de quelques tissus j’ai utilisé toutes les bandes restantes du quilt log cabin de mon fils et cela servira de doublure pour le quilt des poules.

Restez au frais et continuez à coudre

Busy, busy…. Toujours occupée

But not me …. well a bit . Still working on two new quilts (one is nearly finished) and my fingers are itching to make small, quick projects. I will indulge myself .

I am very lucky to be part of very talented ladies and this is some of their works (apologies for the quality of the pictures)

photo copy

photo

 

 

 

 

 

photo copy1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

And this quilt is my friend Maree ‘version of the  “Marie Galante” pattern. I love it.

IMG_0550I better go back to the sewing room and achieve something !

Cheers

Veronique

Toujours occupée mais pas moi… si un peu quand même. Toujours entrain de travailler sur deux nouveaux projets ( l’un est bientôt fini) et ça me démange de faire quelque chose de petit et rapide. Je vais sans doute craquer.

J’ai la chance de faire partie d’un groupe de dames qui ont  beaucoup de talents et voici quelques un de leurs projets ( désolée pour la qualité des photos)

Et ce quilt est la version de “Marie Galante” de mon amie Maree. J’adore.

Je ferais bien de retourner dans ma pièce à couture et finir quelque chose!